Vulnerability 취약함 혹은 상처받을 용기

얼마 전 유투브에서 흥미로운 영상을 봤다. The power of vulnerability | Brené Brown 우리 말로 뭐라고 번역하면 좋을까? 취약함의 힘? 취약성의 능력? 하지만 어쨌든 취약함에 대한 얘기인데, 그것에 무슨 힘이 있다는 것일까? Vulnerability의 사전적 의미 Vulnerable이라는 단어는 ‘취약한’이라는 단어로 사용하기에는 불완전해 보이는 문맥이 몹시 많다. 뜻은 알겠는데 말로 정확히 문장으로 정의하기 어려운 단어다. 다음사전에서 vulnerable을 검색해 보았다. 1.취약한 / 2.영향받기 쉬운 / 3.위기의 / 4.노출되어 있는 / 5.민감한 Merriam-Webster에서 찾아본 사전적 의미는 조금 더 구체적이었다. 1 육체적 또는 정서적으로 상처를 입을 수 ..
Health & Life 2023. 5. 8. 21:48
1